但是，如果沒有阻尼器，則當壓力為122 psi時，彈簧會顫動。它會關閉釋放閥，并且在277 psi時顯然會打開。在這種情況下，用戶將觀察到這種情況的發生，并將彈簧設置為以較低的值（例如122 psi）打開。這樣，釋放閥永遠不會關閉。實際上，用戶可能不會注意到您所描述的活塞泵脈動，而只會觀察實際結果以獲取彈簧組。當他的壓力表顯示（平均）壓力時，他將停止調低彈簧蓋并將其留在那一點，以使釋放閥在（實際上）設置好后就打開。

PD泵制造商遵循相同的過程-將彈簧設置為打開并完全旁路，而不是根據計算出的瞬時值，而是以實際儀表讀數（時間平均阻尼）為準。當然，它們處理內部釋放閥，但是外部釋放閥制造商遵循類似的步驟。相似的邏輯可用于純靜壓（注射）或組合系統。我既不擔心得出的數字過于精確，也不想為此草擬一個簡單的草圖，但我認為您的意思是正確的。

湯姆·莫里森（Tom Morrison）回答：
這是一個了不起的回答，我感謝您在計算過程中保持在小數點后第n位。您以我所希望的確切級別回答了您的答復，并提供了足夠的細節以供我精確遵循。

如果您允許我向您總結我想讀的內容，請說以下。我問過的問題是真實存在的，制造商將這些知識納入內部釋放閥中彈簧的某種程度的迭代設置中，以抑制脈動效應。

為了良好的設計實踐，必須使用一個或多個脈動阻尼器來適當地阻尼這種泵的擺幅。在重新確認泵出口上的外部溢流閥時，我應該對照泵的正常設計流量檢查尺寸，而不是響應中顯示的Q = Q _max x sin（2πx）項所指示的瞬時流量。